Thỏa thuận Người dùng

Phiên bản 1.1.0 | Hiệu lực từ: 01/06/2026 | graykazu Studio

User Agreement

Version 1.1.0 | Effective: 06/01/2026 | graykazu Studio

⚠️ BẰNG VIỆC CÀI ĐẶT, TRUY CẬP HOẶC SỬ DỤNG GRAYAI-APP, BẠN XÁC NHẬN ĐÃ ĐỌC, HIỂU VÀ ĐỒNG Ý BỊ RÀNG BUỘC VÔ ĐIỀU KIỆN BỞI TOÀN BỘ THỎA THUẬN NÀY. NẾU KHÔNG ĐỒNG Ý, PHẢI GỠ CÀI ĐẶT NGAY LẬP TỨC. ⚠️ BY INSTALLING, ACCESSING, OR USING GRAYAI-APP, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, AND UNCONDITIONALLY AGREE TO BE BOUND BY THIS ENTIRE AGREEMENT. IF YOU DISAGREE, YOU MUST UNINSTALL IMMEDIATELY.

Điều 1: Định nghĩa & Thông tin Pháp nhânArticle 1: Definitions & Legal Entity

1.1. Đơn vị Phát triển:1.1. Developer: graykazu Studio

1.2. Trụ sở đăng ký:1.2. Registered Address: Trà Vinh, Việt Nam

1.3. Liên hệ pháp lý & hỗ trợ:1.3. Legal & Support Contact: graykazusupport@gmail.com

1.4. "Ứng dụng":1.4. "Application": Là phần mềm GRAYAI-APP cùng mọi bản cập nhật, nâng cấp.Means the GRAYAI-APP software and all updates, upgrades.

1.5. "Người dùng":1.5. "User": Là cá nhân hoặc tổ chức cài đặt/sử dụng Ứng dụng.Means any individual or entity installing/using the Application.

Điều 2: Giấy phép & Quyền Sở hữu Trí tuệArticle 2: License & Intellectual Property

2.1. Quyền của graykazu Studio2.1. graykazu Studio Rights

graykazu Studio giữ toàn bộ quyền, quyền sở hữu và lợi ích đối với Ứng dụng, bao gồm mã nguồn, UI/UX, logo, thương hiệu "GRAYAI-APP" và "graykazu Studio".

graykazu Studio retains all rights, title, and interest in and to the Application, including source code, UI/UX, logos, and trademarks "GRAYAI-APP" and "graykazu Studio".

2.2. Mô hình AI Bên Thứ Ba Được Tích Hợp2.2. Integrated Third-Party AI Models

Mô hìnhModel	Chủ sở hữuOwner	Giấy phépLicense
Llama 3.1 8B Instruct Default	Meta Platforms, Inc.	Llama 3.1 Community License
Deepseek R1	DeepSeek AI	MIT License
Qwen3 8B	Alibaba Cloud	Tongyi Qianwen License Agreement
Gemma 3 12B	Google LLC	Gemma Terms of Use

2.3. Tuyên bố rõ ràng: graykazu Studio KHÔNG sở hữu, KHÔNG kiểm soát, KHÔNG chỉnh sửa các Mô hình AI trên. Chúng tôi chỉ tích hợp để chạy cục bộ trên thiết bị Người dùng. Mọi quyền đối với Model thuộc về Chủ sở hữu tương ứng.

2.3. Express Declaration: graykazu Studio DOES NOT own, control, or modify the above AI Models. We only integrate them to run locally on User's device. All rights to Models belong to their respective Owners.

2.4. Giấy phép Sử dụng2.4. License Grant

graykazu Studio cấp cho bạn giấy phép có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, có thể hủy ngang để sử dụng Ứng dụng cho mục đích cá nhân, phi thương mại.

graykazu Studio grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the Application for personal, non-commercial purposes.

Điều 3: Hành vi Bị Cấm & Hậu quảArticle 3: Prohibited Conduct & Consequences

⛔ NGHIÊM CẤM TUYỆT ĐỐI: ⛔ STRICTLY PROHIBITED:

Mạo danh & Lừa đảo: Dùng tên/logo GRAYAI/graykazu để tạo app, web, domain, email gây nhầm lẫn. VD: grayai-support.com, graykazu-official.net
Dịch ngược & Can thiệp: Reverse-engineer, decompile, sửa đổi mã nguồn khi chưa có văn bản cho phép. Can thiệp hoạt động của app.
Vi phạm pháp luật: Tạo/phát tán nội dung lừa đảo, tin giả, khủng bố, kích động bạo lực, xâm hại trẻ em, quấy rối theo luật Việt Nam và quốc tế.
Lạm dụng AI Rủi ro cao: Dùng output cho quyết định y tế, pháp lý, tài chính, tâm lý, an toàn sinh mạng mà không có chuyên gia thẩm định.
Thương mại hóa trái phép: Bán lại, cho thuê, cấp phép lại Ứng dụng dưới mọi hình thức.
Xóa bản quyền: Xóa hoặc che giấu thông báo bản quyền, license của graykazu Studio và các Model AI.

Impersonation & Fraud: Using GRAYAI/graykazu names/logos to create apps, websites, domains, emails causing confusion. E.g.: grayai-support.com, graykazu-official.net
Reverse Engineering & Tampering: Reverse-engineer, decompile, or modify source code without written permission. Tampering with app operation.
Legal Violations: Creating/distributing content involving fraud, fake news, terrorism, incitement to violence, child exploitation, harassment per VN and international law.
High-Risk AI Misuse: Using output for medical, legal, financial, psychological, or life-safety decisions without professional validation.
Unauthorized Commercialization: Reselling, renting, or sublicensing the Application in any form.
Copyright Removal: Removing or obscuring copyright/license notices of graykazu Studio and AI Models.

HẬU QUẢ: Vi phạm sẽ dẫn đến chấm dứt giấy phép ngay lập tức, gỡ cài đặt bắt buộc, và graykazu Studio bảo lưu quyền khởi kiện dân sự/hình sự. CONSEQUENCES: Violations will result in immediate license termination, forced uninstallation, and graykazu Studio reserves the right to pursue civil/criminal action.

Điều 4: Tuyên bố Miễn trừ & Không Liên kếtArticle 4: Disclaimer & Non-Affiliation

🔴 ĐIỀU KHOẢN CỐT LÕI - KHÔNG THỂ ĐÀM PHÁN 🔴 CORE TERM - NON-NEGOTIABLE

4.1. GRAYAI-APP là sản phẩm độc lập 100% của graykazu Studio.

4.1. GRAYAI-APP is a 100% independent product of graykazu Studio.

4.2. Ứng dụng KHÔNG CÓ BẤT KỲ LIÊN KẾT, CHỨNG THỰC, TÀI TRỢ, HOẶC PHÊ DUYỆT NÀO từ Meta Platforms, Inc., Google LLC, Alibaba Cloud, hoặc DeepSeek AI.

4.2. The Application has NO AFFILIATION, ENDORSEMENT, SPONSORSHIP, OR APPROVAL from Meta Platforms, Inc., Google LLC, Alibaba Cloud, or DeepSeek AI.

4.3. Các đơn vị nêu tại 4.2 KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ cho mọi nội dung, thiệt hại, hoặc tranh chấp phát sinh từ việc Người dùng sử dụng Ứng dụng.

4.3. The entities listed in 4.2 bear NO LEGAL LIABILITY for any content, damages, or disputes arising from User's use of the Application.

4.4. Mọi khiếu nại, hỗ trợ, trách nhiệm liên quan đến Ứng dụng chỉ giải quyết qua: graykazusupport@gmail.com.

4.4. All complaints, support, and liability related to the Application shall only be addressed via: graykazusupport@gmail.com.

Điều 5: Bảo mật & Dữ liệu - Cam kết "Zero-Knowledge"Article 5: Privacy & Data - "Zero-Knowledge" Commitment

🔒 Xử lý Cục bộ 100%:100% Local Processing: Toàn bộ inference AI, lịch sử chat, và dữ liệu cá nhân được xử lý duy nhất trên thiết bị của bạn. Dữ liệu KHÔNG BAO GIỜ truyền ra ngoài.All AI inference, chat history, and personal data are processed solely on your device. Data NEVER leaves your device.

🚫 KHÔNG Thu thập:NO Collection: graykazu Studio CAM KẾT KHÔNG thu thập, ghi log, theo dõi, phân tích, hoặc bán bất kỳ dữ liệu nào của bạn.graykazu Studio COMMITTS TO NOT collecting, logging, tracking, analyzing, or selling any of your data.

✈️ Offline-First:Offline-First: Ứng dụng hoạt động không cần Internet sau khi cài đặt model. Loại bỏ 100% rủi ro rò rỉ qua mạng.The Application runs without Internet after model installation. Eliminates 100% of network leakage risk.

⚠️ Trách nhiệm của Bạn:Your Responsibility: Bạn tự chịu trách nhiệm bảo mật thiết bị vật lý. Ai truy cập được máy bạn sẽ đọc được lịch sử chat.You are solely responsible for physical device security. Anyone with access to your device can read chat history.

Điều 6: Tuyên bố "NGUYÊN TRẠNG" & Giới hạn Trách nhiệmArticle 6: "AS IS" Disclaimer & Limitation of Liability

6.1. KHÔNG BẢO ĐẢM: Ứng dụng được cung cấp "NGUYÊN TRẠNG" và "NHƯ SẴN CÓ". graykazu Studio TỪ CHỐI MỌI BẢO ĐẢM, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn: bảo đảm về tính chính xác của AI, tính thương mại, phù hợp mục đích cụ thể, không vi phạm.

6.1. NO WARRANTY: The Application is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE". graykazu Studio DISCLAIMS ALL WARRANTIES, express or implied, including but not limited to: warranties of AI accuracy, merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement.

6.2. GIỚI HẠN TỐI ĐA: Trong mọi trường hợp, tổng trách nhiệm của graykazu Studio cho mọi khiếu nại sẽ KHÔNG VƯỢT QUÁ 0 VNĐ. graykazu Studio không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả.

6.2. MAXIMUM LIMIT: In no event shall graykazu Studio's total liability for all claims EXCEED 0 VND. graykazu Studio is not liable for indirect, incidental, special, or consequential damages.

6.3. BỒI THƯỜNG: Bạn đồng ý bồi thường, bảo vệ và giữ cho graykazu Studio vô hại khỏi mọi khiếu nại, thiệt hại, trách nhiệm phát sinh từ: (a) việc bạn dùng Ứng dụng, (b) nội dung bạn tạo ra, (c) vi phạm Thỏa thuận này của bạn.

6.3. INDEMNIFICATION: You agree to indemnify, defend, and hold graykazu Studio harmless from all claims, damages, liabilities arising from: (a) your use of the Application, (b) content you generate, (c) your breach of this Agreement.

Điều 7: Điều khoản ChungArticle 7: General Terms

7.1. Luật Điều chỉnh & Thẩm quyền: Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Mọi tranh chấp thuộc thẩm quyền duy nhất của Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại tỉnh Trà Vinh, Việt Nam.

7.1. Governing Law & Jurisdiction: This Agreement is governed by Vietnamese law. All disputes fall under the exclusive jurisdiction of the competent People's Court in Tra Vinh Province, Vietnam.

7.2. Tính Riêng biệt: Nếu bất kỳ điều khoản nào bị vô hiệu, các điều khoản còn lại vẫn giữ nguyên hiệu lực.

7.2. Severability: If any provision is held invalid, the remaining provisions shall remain in full force.

7.3. Toàn bộ Thỏa thuận: Đây là thỏa thuận toàn bộ giữa bạn và graykazu Studio về Ứng dụng.

7.3. Entire Agreement: This is the entire agreement between you and graykazu Studio regarding the Application.

7.4. Sửa đổi: graykazu Studio có quyền sửa đổi Thỏa thuận. Bản cập nhật có hiệu lực khi đăng tại đây. Tiếp tục dùng app = chấp nhận bản mới.

7.4. Modifications: graykazu Studio may modify this Agreement. Updates are effective upon posting here. Continued use = acceptance of new version.

NẾU BẠN KHÔNG ĐỒNG Ý VỚI BẤT KỲ PHẦN NÀO, BẠN KHÔNG CÓ QUYỀN SỬ DỤNG ỨNG DỤNG. HÃY GỠ CÀI ĐẶT NGAY. IF YOU DISAGREE WITH ANY PART, YOU HAVE NO RIGHT TO USE THE APPLICATION. UNINSTALL IMMEDIATELY.